Je was op zoek naar: the most important problems (Engels - Frans)

the most important problems in this area are
ce faisceau de facteurs pose un défi en matière de santé publique que les pédiatres et néonatologues ne peuvent relever à eux seuls.

most important problems facing nations
principaux problèmes dans le pays

most important problems eu smes are facing
les plus grands problèmes auxquels les pme européennes font face

the most important problems in this respect relate to:
sur la complexité de l'approche au développement régional, on peut également voir l'analyse de maillet et le gléau).

as for further education, the most important problems are:
les principaux problèmes en matière de formation continue sont les suivants:

most important problems facing the new member states
principaux problèmes dans les nouveaux etats membres

the following are some of the most important problems raised for each fund.
en d'autres termes, la recherche cle cohérence des trois fonds par la commission est aussi incompatible avec les dispositions plus concrètes adaptées au niveau national et régional clans les États membres où cette cohérence n'existe pas.

employment remains the most important problem.
l'emploi demeure le principal problème.

the most important problems biogas failure the engineering leakage of the in gas
concernant l'utilisation du gaz, des problèmes particuliers ont surgi avec les systèmes de génération d'électricité.

education and employment are the most important problems faced by disabled persons.
l'éducation et l'emploi constituent les problèmes les plus importants que doivent affronter les personnes handicapées.

however the most important problem is financial.
mais le problème le plus important est d’ordre financier.

one of the most important problems of our time and in the future is energy supply
l'alimentation en énergie constitue l'un des enjeux majeurs actuels et à venir

'mobility is one of the most important problems for industry and research in europe.
«la mobilité compte parmi les problèmes les plus importants auxquels l'industrie et la recherche européennes sont confrontées.

36. one of the most important problems with administrative data is their validity and relevance.
36. l'un des principaux problèmes rencontrés lorsque l'on utilise des données administratives tient à leur validité et à leur utilité.

furthermore, i must stress that the report also fails to deal with the most important problems.
je tiens aussi à souligner que le rapport n' aborde pas, en outre, les problèmes les plus importants.

on some of the most important problems we have already defined our position in previous statements.
sur certains des problèmes les plus pertinents, nous avons déjà défini notre position lors de diverses interventions antérieures.

asked about the most important problems currently facing their national economies, european manag­
la majorité des experts économiques interro­

the most important problem for the department was employee turnover.
le roulement de personnel a posé la plus grosse difficulté.

what are the most important problems facing mode transition in a tracking survey (telephone to online)?
quels sont les problèmes les plus importants liés à la transition de mode de collecte de données dans le cadre d'un sondage de suivi (sondage téléphonique à sondage en ligne)?

the most important problem with the report is the lack of examples.
le défaut essentiel du rapport est l' absence d' exemples concrets.