Je was op zoek naar: the only thing for it (Engels - Frans)

the only thing.
la seule chose.

the only thing that ...
sauf le ...

this is the only thing.
c'est la seule chose.

the only thing missing?
la seule chose qui manquait?

it’s the only thing!”
il n’y a que ça »

the only thing that counts
la seule chose qui compte pour ces complices :

that is not the only thing.
et ce n'est pas tout.

that is the only thing we need.
c' est la seule chose dont nous avons besoin.

that is the only decent thing for them to do.
nous pensons que le psni -les services de police d'irlande du nord -aurait pu et aurait dû avoir agit à l'heure qu'il est.

that's the only thing she said,
mais c'est quand elle me dit ça

the only thing to really learn
et faut pas faire de la peine à john

that is the only thing he understands.
c'est le seul langage qu'il comprend.

but it's the only thing i know.
mais c’est la seule que je sache.

that would be the most logical thing for it to do.
ce serait la chose la plus logique qu' elle puisse faire.

but the economy isn’t the only thing.
mais il n’y a pas que l’économie.

the only thing that makes change possible.
ce qui rend les changements possibles.

and monster is the only possible name for it!
et c'est vraiment un monstre.

money isn't the only thing that matters.
l'argent n'est pas la seule chose qui compte.

the only people who pay for it are the farmer.
les seuls à payer, ce sont les agriculteurs.

why should defence be the only one paying for it?
pourquoi est-ce que c'est la défense qui devrait être la seule à payer pour cela?