Je was op zoek naar: the pie (Engels - Frans)

for the pie
préparation de la croustade

"grow the pie").
• célébrer les réussites

piece of the pie
morceau du gâteau

pour into the pie dish.
verser dans l'assiette à tarte.

the pie looks cooked.
la tarte semble cuite.

dampen the top of the pie.
humecter le dessus de la tarte.

get her fair share of the pie
obtenir sa part du gâteau

pour mixture into the pie shell.
versez le mélange sur la tarte.

what about the rest of the pie?
qu'en est-il du reste du camembert?

be given a slice of the pie
recevoir sa part du gâteau

pour the mixture into the pie shell.
verser cette préparation sur la pâte.

deserve one's share of the pie
mériter sa part du gâteau

get his or her fair share of the pie
obtenir leur part du gâteau

brush the top of the pie with egg wash.
badigeonner le dessus de la tarte de l’œuf battu.

have a right to a piece of the pie
avoir droit à sa part du gâteau

we only have so much of the pie to cut up.
la ressource est limités.

the pie is a lot bigger then we all think
l’enjeu est beaucoup plus important que nous le pensons tous

we saw $21 billion taken out of the pie.
les transferts ont été réduits de 21 milliards de dollars.

each person takes his or her share of the pie
chacun prend sa part du gâteau

select the pie type from the pie type drop-down list.
sélectionnez le type de secteur dans la liste déroulante type de secteur.