Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the poor
les pauvres
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the poor.
des pauvres.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the poor "
les droits des pauvres>>
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- the poor.
- les indigents.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the poor
mais les pauvres/mais les mauvais
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e. the poor
d. les pauvres
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. the poor.
1) boire et manger ne fusse qu'une miette ou une goutte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
empowering the poor
habilitation des pauvres
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
including the poor.
including the poor.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give to the poor "
donner aux pauvres "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
targeting the poor."
targeting the poor.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then, we’ll have a poor economy.
nous entrerons alors dans une économie de pénurie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beach of the poor
plage des pauvres
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we compromise the poor.
nous nuisons aux pauvres.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a stimulus that favors the poor favors the whole economy
un dispositif de relance qui soutient les pauvres soutient l’économie entière
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poor performance of the european economy has varied causes.
la médiocre performance de l'économie européenne a des causes variées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
globalization benefiting the poor
mondialisation bénéficiant aux pauvres
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poor man has pneumonia.
le malheureux a une pneumonie.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
• the poor financial environment;
• l'environnement financier défaillant;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poor saleswoman was petrified.
la pauvre vendeuse était pétrifiée.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: