Je was op zoek naar: the pre defined (Engels - Frans)

(pre-defined)
(prédéfini)

pre defined fee
frais prédéfinis

the pre-defined regions are:
les régions canadiennes employées dans données sur le commerce en direct sont :

the pre-
(') ces 1386/90.

inside the pre-defined time window
à l'intérieur de la fenêtre de temps prédéfinie

the pre¬ pre¬
il convient

the pre-market
la pré-ouverture

, the pre-filter
, ledit préfiltre

the pre-authorization:
la pré-autorisation:

code: one of the pre-defined error codes listed below.
code: un des codes d'erreur prédéfinis ci-dessous.

the pre-defined burst may be sent only once without requiring an acknowledgement
la rafale prédéfinie ne peut être envoyée qu'une fois sans requérir d'accusé de réception

the pre-defined burst may be sent only once without requiring an acknowledgement.
la rafale prédéfinie ne peut être envoyée qu'une fois sans requérir d'accusé de réception.

the variable definition template is referenced in the pre-defined experiment class.
le modèle de définition de variables est référencé dans la classe d'expérimentation prédéfinie.

the pres-
l’écart

a single unit of the fixed formation or any configuration of the pre-defined formation.
unité unique de la composition fixe ou toute configuration de la composition prédéfinie.

unattached individuals or families with incomes below the pre-defined cut-offs for their
l'enquête de façon ascendante selon le montant du revenu total.

in exemplary embodiments. executing the pre-defined functions includes implementing a random chance game
dans des modes de réalisation tenant lieu d'exemples. le procédé pour exécuter lesdites fonctions prédéfinies consiste à mettre en oeuvre un jeu de chance aléatoire

method according to patent claim 11, characterised in that the pre-defined deviation is 0.040.
procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'écart prédéfini est de 0,040.

a cumulative score based on the values and assigned weights of the pre-defined attributes is calculated
un score cumulatif basé sur les valeurs et les coefficients de pondération attribués des attributs prédéfinis est calculé

the method in claim 24 wherein the pre-defined multiple is a pre-defined integer multiple.
le procédé de la revendication 24, dans lequel le multiple prédéfini est un multiple entier prédéfini.