Je was op zoek naar: the problem is occurring (Engels - Frans)

the problem is
ce n'est

the problem is...
quels sont les projets du...

the problem is-
le problème, c'est que...

but the problem is
en l'occurrence, je ne

the problem is here.
voilà le problème.

the problem is this :
important notes:

the problem is: how?
le problème c’est de savoir comment!

the problem is resolved
le problème est résolu

the problem is minimal.
le problème est mineur.

the problem is solved!
je ne trouve pas la solution !

the problem is two-fold.
le problème est double.

the problem is very serious.
le problème est donc profond chez eux.

the problem is : rd millennium
le problème est le suivant: que faisons-nous pour l'avenir?

“the problem is the location.
le problème ne réside pourtant pas tant dans la hauteur du bâtiment que dans sa situation, estime-t-elle: «si une majorité de gens y avaient accès, l’acceptation serait plus grande.»

the problem is getting worse
le problème s’aggrave

the problem is extremely serious.
le problème est extrêmement sérieux.

the problem is burden-sharing.
le problème, c' est la répartition des charges.

(a) location of the place where the problem is occurring;
a) elle repère le lieu où les violences sont censées se dérouler;

the season when the problem is occurring: winter, spring, summer and/or fall.
indiquez la saison pendant laquelle le problème se produit: hiver, printemps, été, automne.

if the problem is occurring in a particular region, the esr can focus on practices there.
si le problème se situe dans une région particulière, on peut visiter cette région lors de l'ese ou en examiner les usages.