Je was op zoek naar: the same is true for when the value is to high (Engels - Frans)

the same is true for the value of forfeitures.
il en va de même pour la valeur des confiscations.

the same is true for the
c'est prèsque la définition d'un contrat -- il y a des

the same is true for the return value(s).
de même pour la(les) valeur(s) retournée(s).

the same is true for the support.
il en est de même du support.

the same is true for-
il en va de même...

the same is true of the value of the force fd.
il en va de même pour la valeur de force fd.

the same is true for subsidization.
il en va de même pour le subventionnement.

the same is true when the enforcement is prompted by a complaint.
il en est ainsi lorsque leur mise en oeuvre est motivée par une plainte.

the same is true for maternity care.
il en va de même pour les soins de maternité.

the same is true for penaos eo ?
ainsi également dans penaos eo ?

the same is true for employment insurance.
dans l'assurance-emploi, c'est la même chose.

the same is true for the maximum value of the counter 6 , 7 of the hole number.
il en va de même pour la valeur maximale du compteur 6,7 du numéro du trou.

the same is true for freeze-drying.
il en est de même pour la lyophilisation.

the same is true when you purchase software.
il en va de même de votre achat de logiciel.

the same is true for the pigments used by picasso who only used high quality pigments.
il en va de même des pigments utilisés par picasso qui n'employait que des pigments de bonne qualité.

the same is true for the carrier operating the parisbrussels line when the ticket is sold by a travel agency.
il en est de même pour le transporteur exploitant la ligne paris - bruxelles lorsque le billet a été vendu par une agence de voyages.

the same is true for all the values contained in said memory cells.
il en va de même pour toutes les valeurs contenues dans lesdites cases mémoires.

the same is true for those not included when a new parliament was summoned.
ceux qui ne faisaient plus partie du cabinet à la suite d'un remaniement ministériel ne l'ont pas été non plus.

the same is true for a governing board when it also exercises administrative powers.
la même chose vaut pour l'organe de direction, quand il est doté de pouvoirs d'administration.

the same is true for its extraction when the spacer device 2 self-destructs during the heat treatment.
il en va de même pour son extraction lorsque le dispositif espaceur 2 s'auto-détruit lors du traitement thermique.