Je was op zoek naar: the same sect (Engels - Frans)

sect originally at the same point, thus a1?
traction uniaxée sur éprouvette longue et étroite,

they are, of course, the same sect as president bashar al-assad.
les alaouites sont évidemment de la même secte que le président bachar al-assad.

read more about are jesus and jehovah not the same? what is a sect?
qu’est-ce qu’une secte ?

1.(2)(d) copyright act, 1911, to the same effect as sect.
1.(2)(d) copyright act, 1911, ayant le même effet que sect.

"heresies" and "sects" are the same thing.
les mots "hérésie" et "secte" sont synonymes.

the same defence holds for a householder permitting defilement (sect. 138, penal code).
cela vaut également pour un logeur qui a laissé faire (article 138 du code pénal).

now, with the sects, it’s the same in certain aspects.
maintenant, avec les sectes, sous certains aspects, c’est la même chose.

the same can not be said for obscure religious sects and abnormal individuals1.
en revanche, cette règle ne s’applique ni aux sectes religieuses obscures, ni aux individus déséquilibrés1.

28. at the same meeting, the forum approved the recommendation (see sect. i.b above).
28. À la même séance, le forum a approuvé la recommandation du secrétariat (voir sect. i.b ci-dessus).

it's the same for the protestants, for the sects and for the moslems.
moins nous avions de libertés, plus le nombre de fidèles croissait et aujourd'hui nous sommes obligés de pousser un peu les murs pour que les gens puissent venir à l'église et ce n'est pas valable uniquement pour l'église catholique, ça l'est aussi pour l'église protestante, pour les sectes et les musulmans.

36. at the same meeting, the commission adopted the provisional agenda (see chap. i, sect. a).
À la même séance, la commission a adopté l'ordre du jour provisoire (voir chap. i, sect. a).

4. also at the same meeting, the commission adopted the draft decision (see chap. i, sect. e).
4. À la même séance, la commission a adopté le projet de décision (voir chap. i, sect. e).

3. at the same meeting, the preparatory committee adopted the draft decision (see chap. ii, sect. b).
À la même séance, le comité préparatoire a adopté le projet de décision (voir chap. ii, sect. b).

find items in the same category: groups and sects (see new things first)
voir la liste de tous les produits de la catégorie : histoire & civilisations (nouveautés)

43. at the same meeting, the commission adopted the draft resolution (see chap. i, sect. a, resolution i).
À la même séance, la commission a adopté le projet de résolution (voir chap. i, sect. a, résolution i).

13. at the same meeting, the commission adopted the draft resolution (see chap. i, sect. a, draft resolution i).
À la même séance, la commission a adopté le projet de résolution (voir projet de résolution i, chap. i, sect. a).

109. at the same meeting, the committee adopted the draft recommendation (see chap. i, sect. d, recommendation 9.1).
À la même séance, le comité a adopté le projet de recommandation (voir chap. i, sect. d, recommandation 9/1).

16. at the same meeting, the commission adopted the draft decision (see chap. i, sect. b, decision 2007/1).
16. À la même séance, la commission a adopté le projet de décision (voir chap. i, sect. b, décision 2007/1).

59. at the same meeting, the commission adopted the draft resolution (see chap. i, sect. c, draft resolution 48/1).
À la même séance, la commission a adopté le projet de résolution (voir chap. i, sect. c, projet de résolution 48/1).

91. at the same meeting, the committee adopted the draft recommendations (see chap. i, sect. d, recommendations 1.1-8.4).
À la même séance, le comité a adopté le projet de recommandations (voir chap. i, sect. d, recommandations 1.1 à 8.4).