Je was op zoek naar: the silence but one last time (Engels - Frans)

--the pope: one last time ...
le pape : une dernière fois…

the raised one last time.
les forces terrestres, d’anticosti resurgit une dernière fois.

one last time
une dernière fois

and the silence
c'est aussi la douleur et le sang,

and the silence?
et le silence?

the silence (2010)
il etait une fois un meurtre (2010)

breaking the silence
rompre le silence

break the silence.
il faut rompre le silence.

break the silence!
rompez le silence!

i plead with the government one last time.
j'en appelle au gouvernement une dernière fois.

last time
la fois précédente /une dernière fois/dernière fois

i wanted to see the lounge one last time.
je voulus revoir le salon une dernière fois.

let me kiss you one last time.
laisse-moi t'embrasser une dernière fois !

check the plan one last time before work starts.
vérifiez le plan une dernière fois avant que le travail ne commence.

brush off the surface of your construction one last time.
pour terminer, nettoyez la surface de votre construction à l'aide d'un pinceau.

i tried to intervene one last time.
je voulus intervenir une dernière fois.

one last time i try to face the mirror
je voulais être le premier

let us look at this relationship one last time.
examinons cette relations une dernière fois.

and repeat one last time, color: black
et répétez une dernière fois , couleur: noir

a time of the joy. a time of the silence.
c'était un morceau de ciel, il y avait toi !