Je was op zoek naar: the story makes me smile (Engels - Frans)

it makes me smile.
it makes me smile.

you are the one that makes me smile
tu es celle qui fait sourire

denim makes me smile.
denim makes me smile.

it always makes me smile.
Ça me fait toujours sourire.

garance, this makes me smile!
garance, ma belle, je n’ai que 2 mots: chapeau bas!

it makes me smile because i do
j’en souris, car vraiment

that question always makes me smile.
un présent vécu intensément, à la minute, à la seconde près.

this one, in bold pink, makes me smile.
celui-ci, en rose "bold", me fait sourire.

this question makes me smile a little.
je souris un peu en écoutant cette question.

give me smile
donne moi le sourire

the minister – yes, listen: that always makes me smile.
m.le ministre- oui, écoutez, cela, cela me fait toujours sourire.

it makes me smile. football is like that … ».
cela me fait sourire. c’est le foot… ».

you make me smile
tu es mon bonheur

they make me smile.
they make me smile.

it made me smile!
like me!

you know the ideal way to make me smile
tu connais le moyen idéal de me faire sourire

you make me smile a lot
tu me fais sourire beaucoup

naturally they made me smile.
naturellement elles me firent sourire.

abbas mahamat of isesco, the islamic unesco says: "it makes me smile.
cela étant, le musulman moyen identifie totalement l'arabe standard à sa foi.