Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the students run the game.
les étudiants contrôlent le jeu.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
win the game
gagne la partie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the students are sometimes sent home, she said.
the students are sometimes sent home, she said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the wherewithal to win the game
les moyens de gagner le match
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they were students of the game.
« je n’avais vraiment pas le désir de jouer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and win the game
gagne la partie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is the way to win the game.
c'est ainsi que l'on gagne la partie.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complete all the levels to win the game.
termine tous les niveaux pour gagner le match.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what can your students win?
quels prix peuvent remporter les élèves?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell the students to keep the choc chips until the end of the game.
demandez aux élèves de conserver leurs pc jusqu'à la fin de la partie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
black to play and win the game
noir joue et gagne la partie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will not win the game this way.
une contrainte méprisée, la maîtrise des dépenses publiques.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our team is likely to win the game.
il est probable que notre équipe va gagner le match.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
play all levels and win the game control
jouez tous les niveaux et
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the highest scoring player wins the game.
le joueur ayant obtenu le plus grand nombre de points a gagné.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and in the game, sometimes students actually form a peace force.
dans le jeu, les élèves forment parfois une force de paix.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a few students win selection at national level for the olympic games.
quelques jeunes sont sélectionnés au niveau national pour les jeux olympiques.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complete all 16 tricky mazes to win the game!
finissez les 16 niveaux pour gagner !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encourage the students to share their feelings about being cheated and what they learned from playing the game.
ce slogan, tout comme l'esprit sportif, incarne toutes les valeurs positives du sport.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the students will continue to support these delegations upon their arrival at the games.
les étudiants continueront à appuyer ces délégations à leur arrivée aux jeux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: