Je was op zoek naar: thepreferential (Engels - Frans)

we now know that thepreferential treatment of certain visual or auralinformation by one hemisphere rather than theother is found in many vertebrates.
on sait ainsi que le traitement préféren-tielde certaines informations visuelles ou auditives par un hémisphère plutôt qu’un autre seretrouve chez beaucoup de vertébrés.

this very highcost could be explained by a number of factors, especially the very heavy burden imposed by thepreferential tariff for press and non-profit publications.
ces coûts très élevés peuvent s’expliquer par plusieurs facteurs, et tout particulièrement par la charge très lourde imposée par le tarif préférentiel consenti pour les journaux etmagazines et les publications à but non lucratif.

(199) thepreferential tariff ceiling arrangements shall be accorded within the limits of a community ceiling corresponding to 102% of the highest maximum amount valid for 1980 under each of the preferential ceilings opened for that year.
('") le bénéfice du régime des plafonds tarifaires préférentiels est accordé dans les limites d'un plafond communautaire correspondant à 102% du montant maximal le plus élevé valable, pour l'année 1980, dans le cadre de chacun des plafonds préférentiels ouverts ladite année.