Je was op zoek naar: there was a wisp of a girl named lia (Engels - Frans)

and there was a young girl named jaclyn.
il y avait une jeune fille qui s’appelait jaclyn.

a girl named katy
une jeune fille nommée katy

a wisp of a smile
un semblant de sourire

once upon a time there was a fair, a girl and a balloon.
il était donc une fois une kermesse, une jeune fille et un ballon. c’était en 1982 et la kermesse paroissiale battait son plein.

there is a girl named dorcas, and i just met her in kenya.
il y a une fille qui s’appelle dorcas. et je viens de la rencontrer au kenya.

this game is a continuation of the adventures of a funny girl named yo.
ce jeu est la suite des histoires sur les aventures d'une jeune fille drôle yo.

a girl named kate came to see you.
a girl named kate came to see you.

a wisp of straw
un bouchon de paille

one of these good friends is a girl named rena ryugu.
;rena ryūgū:amie de keiichi, une fille de son âge.

and there was a girl in one of the windows and she was dancing.
dans une des vitrines il y avait une fille qui dansait.

era uma vez uma menina (once upon a time there was a girl)
l’enseignement élémentaire et secondaire de premier et deuxième cycle peut être consultée sur le site du fond national de développement de l’éducation (fnde), du ministère de l’éducation brésilien, à l’adresse www.fnde.gov.br.

a guy named maksat and a girl named aku had been friends since childhood.
un jeune homme, maksat, et une jeune fille, aku, sont amis d'enfance.

a girl named nahal loves a boy, behnam ganji.
une fille nommée nahal aime un garçon, behnam ganji.

17.4, the ihd announced that there was no information on the whereabouts of a young girl named nazmiye sevgin, taken into police custody 19 days ago.
le 17.4, le ihd annonçait qu'on ne disposait d'aucune information quant à l'endroit où se trouvait la jeune fille nazmiye sevgin, arrêtée 19 jours auparavant.

and as peter knocked at the door of the gate, a girl named rhoda came to answer.
il frappa à la porte du vestibule, et une servante, nommée rhode, s'approcha pour écouter.

rub a horse down with a wisp of straw
nettoyer un cheval avec un bouchon de paille

yarnell met one more magnificent person that year - a girl named phyllis.
cette année-là, m. yarnell fait la connaissance d'une autre personne sensationnelle, une jeune fille du nom de phyllis.

i run the tape through and i think, "okay, maybe there was a girl there."
je me repasse la bande : "admettons, il y avait une fille."

with a wisp of smoke and a hint of rubber, for a rich and rewarding aroma.
une riche douceur de vanille aux côtés des saveurs de caramel et de chêne doux

grandma replied to the greeting with a wisp of voice and made a sign to shut her up.
elle était toute contente de voir ma grand-mère... qui a répondu d’un filet de voix en lui faisant signe de se taire.