Je was op zoek naar: they are watching (Engels - Frans)

they are watching
ils observent

they are watching.
ils sont à l'écoute.

eyes they are watching
des yeux, ils observent

they are watching this.
ils voient ce qui se passe.

they are watching television
ils regardent la tele

we are watching.
nous regardons.

they are watching a movie.
ils regardent un film.

you are watching tv
vous regardez la tele

canadians are watching.
les canadiens aussi.

you are watching television
est- ce que vous regardez la télévision

we are watching over you.
car en vérité, tu es sous nos yeux.

you are watching a movie
i'm listening to an aria performance

we are watching this space.
nous suivons leur démarche.

they are watching and scrutinizing everything we do.
et ce n’est pas les arguments qui manquent pour justifier un tel phénomène.

my hobbies are watching movies
j'aime regarder des films au cinéma

canadians are watching this trend.
les canadiens voient cette tendance.

beware, we are watching, page 95.
l’éducation pour tous?, page 124.

are watching closely to see whether
suivent de près l'évolution de la situation pour savoir si

it will be but one shout, then see, they are watching
il n'y aura qu'un seul cri, et voilà qu'ils regarderont,

we are watching, listening and supporting.
nous regardons, nous écoutons et nous apportons notre soutien.