Je was op zoek naar: they are working (Engels - Frans)

they are working off
ils/elles ouvrageront

here they are working.
on les voit ici à l’œuvre.

they are working through
ils/elles lifteront

they are working very well.
ils font de l'excellent travail.

they are working just as hard.
elles travaillent tout aussi fort l'une que l'autre.

increasingly they are working together.
d’ailleurs, leur coopération se développe de plus en plus.

that they are working 24 hours a day
le fait qu'ils fonctionnent 24 heures par jour

they are here and they are working illegally.
il faut lutter contre l'immigration illégale, mais aussi contre les possibilités d'employer de façon illégale et clandestine des travailleurs.

• assess objectively how well they are working
• évaluer objectivement le fonctionnement de ces systèmes

research they are working on and their role
recherche actuelle et leur rôle

they are working on it with provincial counterparts.
ils l'examinent avec leurs homologues provinciaux.

they may not be at work, but they are working.
bref, ils ne sont peut-être pas au bureau, mais ils travaillent tout de même.

they are working and 85% have had good results.
ils travaillent et 85 p. 100 d'entre eux obtiennent de bons résultats.

they believe in the cause they are working for.
on ne saurait sous-estimer l'importance de la personnalité de ceux qui participent au travail transnational.

2 examplesof projects on which they are working:
2 exemples de projets sur lesquels ils travaillent:

they believe in the cause they are working for.’
ce sont des personnes qui croient en la cause pour laquelle elles travaillent»

it has nothing to do with how hard they are working.
cela n'a rien à voir avec le fait que ces gens triment dur.

increasingly, they are working together on sensitive cases.
et elles travaillent de plus en plus souvent ensemble sur des dossiers sensibles.

if they are working outside home, try them at home, too.
s’ils fonctionnent, vous pouvez les adopter.

they are working harder and their wages are frozen.
ils travaillent plus fort et leurs salaires sont gelés.