Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they drink
ils/elles boivent
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they drink up
ils/elles boivent
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they drink some beer.
elles boivent de la bière.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do they drink wine?
boivent-elles du vin?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if they drink alcohol
consomment de l'alcool
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
and they drink a lot.
les verdiers sont les oiseaux qui viennent boire le plus souvent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then they drink to it!
Ça s'arrose !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she even tried to get her to drink champagne.
elle a même essayé de lui faire boire du champagne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they drink by capillary action.
il boit par capillarité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• ask such women why they drink
• demandez à ces femmes pourquoi elles boivent.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they drink coffee after lunch.
ils boivent du café après le déjeuner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again if they drink it kill them."
encore si ils le boivent tuez-les."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they drink water but they are not pure.
ils boivent de l'eau mais ils ne sont pas purs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they drink a lot more than we do…
et ils boivent beaucoup plus que nous…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in what they drink, eat, breathe and wear.
que les entourent, boivent, mangent, respirent et s’habillent .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they drink cum and go about their business.
elles boiront du foutre et retournerons à leurs occupations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there will they drink a cup flavoured with ginger
et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maybe for this legend we commonly drink champagne in this kind of glasses.
peut-être qu’après cette légende on a commencé à boire le champagne dans ce type de verres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they drink that which ye have fouled with your feet .
et boire ce que vos pieds ont troublé!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
australian muslims constitute a heterogeneous group - and some of them drink champagne.
les musulmans australiens sont un groupe très hétérogène - et certains d’entre eux boivent du champagne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: