Je was op zoek naar: they finish homework regularly (Engels - Frans)

they finish homework
glace

they finish
il finissent

did they finish ?
ont fini

they finish the cakes.
ils finissent les gateaux

will they finish the film?
le film aboutira-t-il ?

they finish their project
ils terminent leur projet

they finish in 17th and 18th place respectively.
ils finissent 17ème et 18ème respectivement.

once they finish, discuss the suicide table.
lorsque les élèves auront terminé leurs graphiques linéaires, les inviter à participer à une discussion concernant les données obtenues sur les suicides.

dolores: well, what happens when they finish this?
alors, il est arrivé et il a regardé le mec en disant : non, non. arrête. arrête. ce n'est pas elle.

after they finish everything, what about these girls?
quand ils auront tout fini, qu'est-ce qui va arriver à ces filles?

when they finish school and vocational training, they will need jobs.
lorsqu'elles termineront leurs études et leur formation professionnelle, elles auront besoin d'un emploi.

post-program data tell you where they are at when they finish.
les résultats du sondage d’évaluation vous renseigneront sur leur situation à la fin du programme.

but with learning by playing, they finish exercises quickly and effectively.
depuis qu’ils peuvent apprendre en jouant, ils finissent les exercices vite et bien.

students start repaying them after they finish or leave their course.
les étudiants commencent à les rembourser une fois qu'ils ont terminé leurs études ou dès qu'ils les abandonnent.

the holes 8 pose a problem due to the fact that they finish above the gaps.
les trous 8 posent problème du fait qu'ils débouchent sur les cavités.

• client's goal is unrealistic or requires they finish high school;
• les objectifs qu’ils poursuivent ne sont pas réalistes ou exigent qu’ils finissent d’abord l’école secondaire;

both activities can start whenever they need to, as long as they finish in this order.
ce rapport est tellement rare que certains logiciels de gestion de projet ne vous permettent pas d’utiliser cette approche.

while attached to a host, they finish their development and become mature mussels themselves.
pendant leur séjour sur ce poisson, elles complètent leur métamorphose et atteignent leur maturité.

many crees have stated they would like to return to live on the land as soon as they finish working.
par ailleurs, plusieurs personnes indiquent leur volonté de retourner vivre sur le territoire lorsqu’ils cesseront de travailler.

after they finish reading one bag of books, they return it to school to exchange for another bag.
dès qu’il est arrivé au bout de son stock, il rapporte le sac à l’école et l’échange contre un autre.