Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they have four children.
ils ont quatreenfants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are four tables.
les tableaux sont au nombre de quatre.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they have four legs and a tail.
elle possède quatre pattes munies de doigts et une queue.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
part four: tables and statistics
quatrième partie: informations statistiques
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are four tables installed.
quatre tables sont installées dans le camping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have four pen
nous avons deux stylos
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have four dogs.
tu as quatre chiens.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have engaged four full time staff.
ils ont engagés quatre employés à temps plein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have four books
j'ai un livre
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have four children.
j'ai quatre enfants.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have four children under 10 years old.
ils ont quatre enfants de moins de 10 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
136. the present analysis offers four tables:
la présente analyse présente quatre tableaux :
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agreements have four objectives:
ces accords ont les quatre objectifs suivants :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these four tables can be resumed as follows:
ces quatre tables peuvent être reprises comme suit :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have four membranous wings covered in tiny scales.
comme ils sont beaux !
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then they have four very powerful, very attacking players.
et quatre joueurs très percutants, très offensifs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have four jars on a table.
je dispose quatre pots sur une table.
Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is married to sylvie tremblay and they have four children.
son épouse, sylvie tremblay, et lui sont parents de quatre enfants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the survey review is presented in the following four tables:
l'analyse des enquêtes est présentée dans les quatre tableaux qui suivent.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have four minutes between them. ms belohorskÁ (slovakia).
ayant visité l'arménie, l'orateur a été étonné par une sorte de nationalisme arménien qui fait la part belle aux discriminations, notamment religieuses.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: