Je was op zoek naar: this is a new (Engels - Frans)

this is a new...
le hotel...

this is a new bill.
il s'agit donc d'un nouveau projet de loi.

this is a new manual
il s’agit d’un nouveau manuel

this is a new activity.
il s'agit d'une nouvelle activité.

this is a new sdi publication
créer un nouveau compte

so this is a new project.
voilà un nouveau projet.

obviously, this is a new baby.
bien sûr, l'enfant est jeune.

“this is a new, white dove.
« celle-ci est une colombe nouvelle, blanche.

however this is a new issue.
toutefois, il s'agit ici d'une nouvelle question.

this is a new paragraph grouping:
il s'agit d'un nouveau point sous lequel ont été regroupées :

• fourth, this is a new process.
• quatrièmement, ce processus est nouveau.

article 24 this is a new provision.
article 24 il s' agit d' une disposition nouvelle.

put #inumber,, " this is a new text "
put #inumber,, " ceci est un nouveau texte. "

note this is a new testament definition. !!
remarquez qu’il s’agit d’une définition du nouveau testament!!

* this is a new sub-program activity.
* il s’agit d’une nouvelle activité de sous-programme.

this is a new sample monitoring manual.
demander un nouveau mot de passe.

this is a new measure, introduced recently.
c'est une nouvelle mesure qui a été proposée il y a très peu de temps.

this is a new sample statment/report.
demander un nouveau mot de passe.