Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
handle with care
manipuler avec soin/ À manipuler avec soin / À manipuler avec précaution / manipulez avec soin
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handle with care.
À manipuler avec précaution.
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"fragile" and "handle with care" stickers are no substitute for careful packaging
les autocollants « fragile » et « manipuler avec précaution » ne vous dispensent pas de prévoir un emballage adapté
they break easily but do not sprout again. to handle with care.
cet insecte ressemble à un très gros "moustique" mais il est inoffensif avec ses longues pattes si fragiles. elles se cassent facilement mais ne repoussent pas.