Je was op zoek naar: thoroughly purged (Engels - Frans)

purged
Épuration

thoroughly...
sujet...

air purged
air purgé

mix thoroughly.
homogénéiser.

cook thoroughly:
bien cuire :

consider thoroughly
considérer dans de plus amples détails

clean thoroughly.
nettoyer soigneusement.

thoroughly recommended!
je le recommande vivement !

gas purged nozzle
buse a gaz purge

%s; will be purged
%s ; sera purgé

the state apparatus has been thoroughly purged of all fascist elements.
l'appareil d'état a été complètement purgé de tous les éléments fascistes.

purged flameholder fuel shield
Écran de carburant pour stabilisateur de flamme

other records are purged.
les dossiers des militaires libérés des fc ne sont pas mis à jour.catégorie de personnes :

purged grounded immersion heater
thermoplongeur dote d'une mise a la terre et d'un systeme de purge

true revolutions occur only when the old repressive system is thoroughly dismantled and purged.
il n’y a de vraie révolution qu’une fois l’ancien pouvoir totalitaire démantelé et éradiqué.

purged anode, low effluent fuel cell
anode purgee, pile a faible combustible effluent

the junta purged ruthlessly, no hesitation
la junte a épuré sans compter, sans hésiter

regeneration device purged with combustion air flow
dispositif de rÉgÉnÉration purgÉ À l'aide d'un flux d'air de combustion

1 was empty (cleaned and purged); and
1 wagon était vide (nettoyé et purgé);

the apparatus of the co-operatives and of the party was thoroughly purged in the regions where the hoarding was taking place.
l'appareil des coopératives et du parti dans les régions de stockage est profondément épuré.