Je was op zoek naar: though (Engels - Frans)

though
quoique

, though.
pourtant,

even though
même si

odd, though.
une étrangeté pourtant.

why, though?
pourquoi?

break though
débouchage de la coupe

i do though.
moi, je le sais.

what now though?
mais quid maintenant?

please, though!
mais de grâce!

reserved, though.)
définition, même si toi tu ne l'as pas démandé.) quote:

finland 2700 though.
finlande 2700 cependant.

cool pollen, though.
c'est du pollen sympa, cependant.

much thanks, though!
beaucoup mercis, cependant !

we're ok, though?
kb: tout va bien, non?

caveats remain though.
il faut cependant faire preuve de prudence dans l’interprétation des données.

differences exist, though.
de manière surprenante, à cette époque l'armée était divisée entre officiers partisans d'une démocratie menée par des civils (khaled mohyiddin, ahmad shawky, yousouf siddiq et d'autres, avec naguib qui était de leur coté) et ceux qui voulaient une autocratie militaire. ces derniers étaient était menés par nasser et la majorité des membres de la junte au sein du conseil de la révolution.

which rules, though?
mais quelles règles?

don’t worry though!
mais ne vous inquiétez pas !

though future's denied
bien que l'avenir soit nié/bien que le futur soit nié