Je was op zoek naar: threaded end (Engels - Frans)

threaded end
embout fileté

, a threaded end
, une extrémité filetée

threaded end mounting
fixation par fond fileté

rebated and threaded end
extrémité à chambrage taraudé

that engages a threaded end
qui s'engage dans une extrémité filetée

is tapered towards the threaded end
étant tronconique vers l'extrémité filetée

pipe with threaded ends.
tuyau avec filetage.

stretch the balloon over the threaded end.
Étire le col du ballon pour l'enfiler par-dessus l'écrou.

of the quick coupler includes a threaded end
du raccord rapide comprend une extrémité filetée

master cylinder with non-threaded end cap retention
maitre-cylindre avec retenue du bouchon d'extremite sans filetage

a drill rod has a first and second threaded end
une tige de forage présentant une première et une seconde extrémité filetée

the lock nut is engageable with the threaded end of the bolt.
l'écrou de blocage se visse sur l'extrémité filetée du boulon.

the threaded end of the bushing also includes a longitudinal slot
l'extrémité filetée de la douille est également pourvue d'une fente longitudinale

a bolt carrying a notch at its threaded end is described.
un boulon portant un cran au niveau de son extrémité fileté fait aussi l'objet de cette invention.

fibre-reinforced plastics pipe with threaded end joint section
tuyau en plastique renforcé par des fibres avec embout fileté

non-rotating collar has an attachment hexhead and a threaded end
l'embase non rotative comporte une tête de fixation hexagonale ainsi qu'une extrémité filetée

a washer and nut are assembled on the shaft from the threaded end.
une rondelle et un écrou sont assemblés sur la tige à partir de l'extrémité filetée.

for portable angle grinders, which is screwed onto the the threaded end
de meuleuses d'angle rotatives ledit dispositif est vissé sur l'extrémité filetée

a drill bit has a bit body intermediate a threaded end and a working face
un trépan comportant un corps de trépan entre une extrémité filetée et une face active

attach the threaded end of the plunger rod to the solvent syringe plunger.
fixez l'extrémité filetée de la tige du piston à la seringue de solvant.