Je was op zoek naar: threefold (Engels - Frans)

threefold yarn
fil à trois bouts

threefold wire reel
treuil à triple enroulement

a threefold increase
un triplement

the goal was threefold:
plus précisément, l'étude avait un triple objectif, à savoir :

a threefold increase in
un triplement de

my thesis is threefold.
ma thèse repose sur trois axes.

the objectives were threefold:
les trois objectifs visés étaient les suivants :

lead to a threefold increase
se traduire par un triplement

, representing a threefold increase
, soit un triplement

the unep strategy is threefold:
la stratégie du pnue comporte trois volets :

a threefold increase from january
un triplement par rapport à janvier

the overarching questions are threefold.
les questions déterminantes sont au nombre de trois.

ciercl has a threefold mission:
les missions du ciercl sont de trois ordres :

improved network design time threefold
temps de conception du réseau divisé par trois

we exceeded those expectations threefold.
ces attentes ont été dépassées du triple.

the european response: threefold cooperation
la reponse europeenne: une coopÉration À trois dimensions

the workshop objectives were threefold: 1.
les objectifs de l'atelier étaient triples : 1.

depart unto the shadow falling threefold,
allez vers une ombre [fumée de l'enfer] à trois branches;

europe therefore needs a threefold strategy.
l’europe doit donc se donner une triple stratégie.

the plan's major objectives were threefold:
les principaux objectifs du plan étaient triples: