Je was op zoek naar: ticket goes at $30 (Engels - Frans)

(at 30 june)
(au 30 juin)

1,000 at $30.
1000 à 30 dollars.

- at 30 years
­ à 30 ans

- washable at 30°
- lavable à 30°

and that goes on at 30 km from paris!
et cela se passe à 30 km de paris !

my train goes at 12 a.m.
mon train part à 12 heures et le prochain train pour l'autriche est dans 10 heures.

high environmental price goes at dahmer naturschützer
À des dahmer, le protecteur naturel va un prix de l'environnement élevé

that game goes at 7:45 p.m. mt.
ce match aura lieu à 19 h 45 hr.

a wonderful stone step goes at the first floor
un magnifique escalier d'époque en pierre vous mène au premier étage

this goes at least some way towards alleviating your concerns, mrs peijs.
cela peut soulager quelque peu vos inquiétudes, mme peijs.

when the place is empty, he goes at the bottom of the sacred mount.
il attend que la locomotive des touristes soit rentrée à l'hôtel, après une ultime photo-souvenir du coucher de soleil; quand le rouge de la roche devient noir, en passant par le violet puis le marron.

note that the closing quotation mark always goes at the end of the new or added text.
relevez aussi les différents alignements dans la première et la seconde colonne.

but when it comes to making headway in europe, not everyone goes at the same pace.
en effet, tout le monde parle d'aller plus avant dans l'europe, tout le monde ne marche pas du même pas.

the annex goes at length into the issue of the need for technical assistance for developing countries and ldcs.
46. l'annexe en question traite longuement de la nécessité d'une assistance technique pour les pays en développement et les pma.

the conference, for more than one reason, goes at present through a crucial period of its existence.
pour plusieurs raisons, la conférence traverse actuellement une période cruciale de son existence.

i'm looking in the guide at line 115 and i am not sure if it goes at line 115 or line 130.
j'ai lu à la ligne 115 du guide, je ne suis pas certain si je dois inscrire ces revenus à la ligne 115 ou à la ligne 130.

so my plan, as far as it goes at this point, is to take a few university courses, but just as an observer.
alors mon projet, du moins pour l’instant, c’est de suivre quelques cours universitaires, à titre d’observatrice.

the variable message is constituted by a code representative, for example, of a certain number of travel units, with said number being decremented each time the ticket goes through such a system.
ce message variable consiste en un code représen­ tant, par exemple, un certain nombre d'unités de transport, ce nombre étant décrémenté à chaque passage devant un tel système.

this base material is at first ground and mixed, and then goes at least twice through a treatment cycle with a heating and a cooling phase.
ces produits de base sont tout d'abord broyés, mélangés et soumis ensuite au moins deux fois à un cycle de traitement consistant en une phase de chauffage et une phase de refroidissement.

the price of the dumped imports firstly rose by 24 % between 2000 and 2001. this was especially due to an increasing demand for goes at that time.
le prix des importations faisant l'objet d'un dumping a d'abord augmenté de 24 % entre 2000 et 2001, notamment en raison d'une demande accrue en tôles magnétiques à grains orientés à cette époque.