Je was op zoek naar: time of use (Engels - Frans)

◦ time of use.
◦ le temps d'utilisation.

foreseeable time of use
durée d'utilisation prévisible

time-of-use rates
tarifs horaires

time-of-use tariffs;
des tarifs différenciés en fonction du moment de consommation;

time of use “modem reset.
moment de l’utilisation réinitialiser le modem “.

radioactivity concentration at time of use
concentration radioactive au moment de

open the tin at the time of use.
ouvrir le conteneur juste avant l’utilisation.

time of use: 2 to 3 weeks.
durée d´utilisation: 2 à 3 semaines.

prepare this solution at time of use.
préparer cette solution au moment de l'emploi.

multi-rate, time-of-use register:
enregistreur à tarifs multiples, selon la période d'utilisation :

prepare this solution at the time of use.
préparer cette solution au moment de son utilisation.

time of use registered for more than five years
la période de l’usage la marque doit être enregistrée depuis plus de cinq ans

they may also be prepared at the time of use.
elles peuvent également être préparées extemporanément.

(time-of-use/fixed or spot market)?
période d'utilisation/fixe ou marché ciblé?

many speakers have mentioned the minimum time of use.
de nombreux orateurs ont fait état de la période minimale d' utilisation.

total extractable activity to deliver at time of use
activité extractible totale à délivrer au moment de

total time of use is no more than 60min per day!
il est interdit d'utiliser le dispositif plus de 60 minutes par jour!

tandem time of flight mass spectrometer and method of use
spectrometre de masse a temps de vol en tandem et procede d'utilisation associe

keep the tablets in the packaging until the time of use.
conserver les comprimés dans leur emballage original jusqu'au moment de les utiliser.

that measures the time of use of each light emitting device
qui mesure le temps d'utilisation de chaque dispositif émetteur de lumière