Je was op zoek naar: time to end fire (Engels - Frans)

time to end exploitation
l'heure est venue de mettre un terme à l'exploitation

time to end the war!
il est temps d'arrêter la guerre!

it is time to end that.
il est temps de mettre un terme à cela.

critical time to fire penetration
délai critique de pénétration du feu

not the time to end the network
communautés européennes - commission

end fire aerial.
source d'antenne à rayonnement longitudinal.

end-fire array
antenne à rayonnement longitudinal

"it is time to end the troikas.
« il est temps de mettre fin aux troïkas.

time to put another log on the fire.
il est temps de mettre une autre bûche dans le feu.

take the time to report fire hazards!
prenez le temps de signaler tout risque d’incendie!

it's time to end the blame game.
il est temps de cesser de se renvoyer la balle:

it is now time to end these sanctions.
il est maintenant temps de mettre fin à ces sanctions.

“it’s time to end to the shame”
je pensais notamment à la syrie et l’irak.

it is therefore high time to end this tragedy.
il est donc plus que temps de mettre fin à cette tragédie.

rory stewart: time to end the war in afghanistan
rory stewart : il est temps de finir la guerre en afghanistan

forced evictions in cambodia: time to end impunity
guinée: pour en finir avec l’impunité

now is the time to end this senator's siesta.
je pense qu'il est temps de mettre fin à la sieste du sénateur.

it is time to end the occupation of palestinian territory.
il est temps que l'occupation du territoire palestinien cesse.

so, i decided it was time to end and go back home.
donc, j'ai décidé qu'il était temps de finir et de rentrer à la maison.

it is high time to end the division and reunify cyprus.
le rapport prévient qu'un manque de progrès « aura des implications sérieuses en ce qui concerne le processus de négociation et pourrait même l'arrêter ».