Je was op zoek naar: time to go (Engels - Frans)

time to go.
il est temps d'y aller.

time to go!
l'heure du départ a sonné!

best time to go
la meilleure période pour y aller

best time to go?
meilleur temps pour vous?

oops! time to go!.
oups! c'est le temps de décoller!

it is time to go.
il est temps de repartir.

find time to go out!
prenez le temps pour une sortie !

it's time to go.
il est temps d'y aller.

"time to go home, owyn."
"il est temps de rentrer à la maison, owyn".

find the time to go on
trouver le temps de continuer

then it was time to go.
alors qu'il était temps de partir.

time to go to bed now!
time to go to bed now!

it's time to go home.
il est temps d'aller à la maison.

yes, it's time to go.
oui. il est temps de rentrer.

(e) "time to go digital?
e) est-il temps de passer au numérique?

when is the best time to go?
quelle est la meilleure période?

it's already time to go.
il est déjà temps de partir. /il est déjà temps d'aller. / il est déjà l'heure de rentrer.

and now it's time to go !
and now it's time to go !

would find the time to go on
trouverait le temps d'aller sur

it is now time to go further.
il est temps à présent d’aller plus loin.