Je was op zoek naar: to address the practical questions (Engels - Frans)

to address the following questions:
répondre aux questions ci-dessous :

practical questions
questions pratiques

very practical questions
questions pratico-pratiques

experts may wish to address the following questions:
72. les experts voudront peut-être examiner les questions suivantes:

ask very practical questions
poser des questions pratico-pratiques

this session aimed to address the following questions:
cette séance avait pour objet d'aborder les questions suivantes:

answer very practical questions
répondre à des questions pratico-pratiques

practical questions about mobigo
questions liées à mobigo en pratique

# practical questions about the euro ...
# questions pratiques pour l'euro...

practical questions, conditions of carriage
questions pratiques, conditions de transport

many practical questions remain, however.
mettre l’accent sur les résultats essentiels, afin de ne pas dépasser les capacités de renouvellement et d’accumulation des milieux naturels; empêcher la perte de stocks environnementaux irremplaçables et de grande valeur, au moyen d’une analyse approfondie des coûts pour déterminer si les impacts sont acceptables; exiger une compensation pour toute autre perte, afin qu’il n’y ait pas disparition de capital naturel.

a few practical questions as yet un­solved
■ propres à chaque population cible visée;

a number of practical questions arise.
la procédure pose pourtant toute une série de questions d'ordre pratique.

these concerned practical questions such as:
les appels ont abordé des aspects pratiques, par exemple:

our report tries to address the question.
les jeunes, certainement fatigués d’appréhender l’amour comme une sentence de mort potentielle, ont perçu la trithérapie comme un remède définitif à la maladie.

there are four central and practical questions:
quatre questions essentielles se posent:

the question fails to address the real issue.
la question n'a pas permis de régler le problème de fond.

practical questions about alcohol and other drug use
questions pratiques sur la consommation d'alcool et d'autres drogues

plenty of practical questions have already been posed.
beaucoup de questions pratiques ont déjà été posées.

he posed the practical question:
les pays doivent envisager d’appliquer des mesures de prévention du blanchiment de capitaux à ces activités.