Je was op zoek naar: to be owned by a cruel goddess (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

to be owned by a cruel goddess

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

by a cruel

Frans

par une politique

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we want this package to be owned by all europeans.

Frans

nous devons être lucides.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it needs to be owned by you, by them, or by a third entity.

Frans

vérification de l'identité : mesures en l'absence du client deux nouvelles méthodes :

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

commercial real property may be owned by a holding company.

Frans

une société de portefeuille peut être propriétaire d'immeubles commerciaux.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how much land can be owned by a person in different countries

Frans

combien de terres ne peut être détenue par une personne dans les différents pays

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these agreements should be owned by olaf.

Frans

ces accords doivent être la propriété de l’olaf.

Laatste Update: 2009-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

56. commercial real property may be owned by a holding company.

Frans

société de portefeuille 56. une société de portefeuille peut être propriétaire d'immeubles commerciaux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

the contract must then be owned by the trust.

Frans

la fiducie doit comporter au moins deux fiduciaires ou être une société de fiducie.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

& files in this profile will be owned by:

Frans

les & fichiers de ce profil appartiendront à & #160;:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the annuity contract has to be owned by the trust or other entity.

Frans

le contrat de rente doit être détenu par la fiducie ou autre entité.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

existing section 18.1 requires the vehicle to be owned by an individual.

Frans

selon l’article 18.1, le véhicule doit être la propriété d’un particulier.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

the buildings would be owned by the ncc after completion.

Frans

après leur construction, les bâtiments devaient appartenir à la société ncc.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

all the common shares of newco will be owned by distressco.

Frans

toutes les actions ordinaires de nouvelle ltée appartiendront à difficulté ltée.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

any such assets used by a counterparty must be owned by the counterparty.

Frans

les contreparties doivent être propriétaires des actifs qu’elles utilisent dans ce contexte.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

further, cp did not agree with the percentage of shares purported to be owned by the cspc.

Frans

de plus, le cp n'était pas d'accord avec la proportion d'actions que le cpa était censé détenir.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

animals must be owned by a person established or resident outside the territory of temporary admission;

Frans

les animaux doivent appartenir à une personne établie ou résidant en dehors du territoire d'admission temporaire;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

certain industry sectors are more likely to be incorporated, while others tend to be owned by individuals.

Frans

certains secteurs de l’industrie ont davantage tendance à être composés de commerces constitués en société, alors que d’autres ont plutôt tendance à être composés de commerces appartenant à un particulier.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

these will be owned by a private shipping company that undertakes to make them available to the ministry of defence.

Frans

ils appartiendront à une société privée d’armateurs qui s’engage à les tenir disponibles pour le ministère de la défense.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

an entity is considered to be owned by a band, a tribal council or a group of bands other than a tribal council if:

Frans

pour atteindre cet objectif, la bande peut former une entreprise commerciale qui offrira la formation sur place et qui créera également de l’emploi.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Engels

mills are more likely to be owned by well-financed, multi-national forest product companies.

Frans

il est plus probable que les scieries soient détenues par des multinationales de produits forestiers bien financées.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Krijg een betere vertaling met
7,794,786,229 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK