Je was op zoek naar: to bring back (Engels - Frans)

to bring back a gift
pour rapporter un cadeau

i will try to bring back
j’essayerai de retrouver

we made sure to bring back with
nous avons veillé à rapporter les documents distribués lors de cet événe-

help to bring back her cute smile.
aide à ramener son sourire mignon.

to bring back light and hope for all
laisse moi ramener la lumière et l'espoir à tous

to bring back the presentation, press b
pour ramener la présentation, appuyez b

the unavoidables items to bring back are :
les articles incontournables à ramener sont :

extra travel bag to bring back clothing
sac de voyage supplémentaire pour ramener les vêtements

being provided to bring back the movable part
étant prévu pour ramener la pièce mobile

i was also able to bring back fantastic recordings.
j’ai pu ramener aussi de formidables enregistrements sonores.

what is one souvenir to bring back from paris?
un souvenir à rapporter de paris ?

it to bring back the bottle. how could they?
créer « un monde décent » et non à lever le coude ».

it is a way to bring back balance to this act.
it is a way to bring back balance to this act.

we did not go to bring back gold, diamonds or oil.
nous n'y étions pas allés en quête d'or, de diamants ou de pétrole.

hopefully he's going to bring back good stuff.
espérons que notre représentant nous rapportera de bonnes nouvelles.

and to bring back capital which has left the country...
et afin de ramener les capitaux expatriés...

what if i want to bring back more alcohol and tobacco?
vous voulez rapporter plus de marchandises que le montant de l'exemption?

it’s important to bring back a lot of the teachings.
il importe de faire revivre les enseignements traditionnels.

unleashing europe's entrepreneurial potential to bring back growth
libérer le potentiel entrepreneurial de l’europe pour relancer la croissance

they gave us ideas to bring back to share with our colleagues.
ils nous ont suggéré des idées pour que nous les transmettions à nos collègues.