Je was op zoek naar: to change the value in the rightmost column: (Engels - Frans)

to change the width of a column:
modification de la largeur d'une colonne

to change the width of a column
pour modifier la largeur d'une colonne

to change the position of the tab stop, enter a value in the
pour déplacer la tabulation, saisissez une valeur dans la zone

tweak the encoder to change the value.
editer la valeur avec l'encodeur.

* view and change the value of the registers
* visualisez et changez les valeurs des registres

enter or change the value.
saisissez ou modifiez la valeur.

change the value to modify the quota limit.
modifiez simplement les valeurs que vous voulez mettre à jour.

i had to change the value of the amount of source code lines.
i had to change the value of the amount of source code lines.

use move series right to change the column order.
utilisez intervertir les colonnes pour modifier l'ordre de celles-ci.

the function then returns the value in the same row of the column named by
la fonction renvoie alors la valeur dans la même ligne de la colonne nommée par

to change the left margin, set the value of \hoffset, as in this example:
pour modifier la marge gauche, positionnez la valeur de \hoffset, comme dans cet exemple:

change the value of a profile property.
modifier la valeur d'une propriété du profil.

change the value from 5,000 to 15,000.
double-cliquez sur le champ de variable pour ouvrir la boîte de dialogue d'édition des champs et remplacez la valeur 5000 par 15000.

when you have selected a role, you can change the value in the text box below the list.
lorsque vous avez sélectionné un rôle, vous pouvez modifier la valeur dans la zone de texte sous la liste.

if you change the value in the dimension id column field, ensure that you have updated the dimension id type too.
si vous modifiez la valeur dans le champ colonne d'id de dimension, assurez-vous d'avoir également mis à jour le champ type d'id de dimension.

- setjsonnull(): change the value to a 'null'
- setjsonnull(): modifie la valeur en une valeur 'null'

lastly, you can change the value of the second column for the three lines in the table.
enfin, il est possible de modifier la valeur de la seconde colonne pour les trois lignes que contient la table.

press the "+", "-" keys to change the value of the cursor position for the operational block.
appuyez sur les touches « + », « - » pour modifier la valeur de la position du curseur pour le bloc fonctionnel.

the treatment of files and records under the act is also noted in the rightmost column of the finding aid.
les renseignements personnels sont protégés en vertu du paragraphe 19(1) de la loi sur l’accès à l’information et ne peuvent être divulgués qu’à certaines conditions.

if you want to change the width of the factor column, you can enter the numeric value in this field.
si vous souhaitez modifier la largeur de la colonne de facteur, vous pouvez saisir une valeur numérique dans ce champ.