Je was op zoek naar: to check up on your car (Engels - Frans)

do you need to check up on returns?
avez-vous besoin de vérifier les questionnaires renvoyés?

13. to check link integrity on your web site.
13. vérifier l'intégrité de lien sur votre site internet.

ask a trusted neighbor to check on your home
demandez à un voisin de confiance de vérifier votre maison

check-up on potential franchisor
check-up du futur franchiseur

make sure to check what application you need for your car.
veuillez vérifier le type de clignotants requis pour votre voiture.

does your partner check up on you?
est-ce que votre partenaire vous surveille?

a check up on health care reform
un examen de la réforme des soins de santé

wish itself to check up on endurance? kohl, the student
se voulez contrôler sur la résistance ? en piquant, l'étudiant

1 compulsory medical check up on admission
1 visite médicale obligatoire d’admission aux cures et rencontre de consultation

check up on employees every two hours.
toutes les deux heures, vérifiez que tout va bien auprès de vos employés.

for therecord check-up on medical devices
pour mÉmoire dispositifs médicaux: un bilan de santé

discussion: sticker on your car
car:

tighten up on your married life
prendre le contrôle de ta vie conjugale

it is not normal for someone to feel the need to check up on you.
il n'est pas normal que quelqu'un ressente le besoin de vous surveiller.

we are following up on your request
nous faisons suite à votre demande

doctors return regularly to the same communities to check-up on patients.
les médecins reviennent régulièrement vers les mêmes communautés pour visiter les patients.

it is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
c' est aisé à contrôler, puisque nous avons eu ce jour-là un vote électronique.

farmers themselves cannot check up on what feedingstuffs contain.
les paysans ne peuvent contrôler eux-mêmes les ingrédients contenus dans ces aliments.

we rode from ranch to ranch, settler to settler, to check up on folks.
nous chevauchons de fermes en fermes, de colonies en colonies, pour veiller sur les gens.

i can give you the names of these people if you desire to check up on this.
je peux vous donner le nom de ces personnes si vous désirez vérifier ces renseignements à leur sujet.