Je was op zoek naar: to default (Engels - Frans)

set to default
positionner à la valeur par défaut

reset to default
valeurs par défaut

_reset to default
_restaurer les valeurs par défaut

back to default quantities
retour à quantités par défaut

restore layouts to default
restaurer la disposition des vues aux valeurs par défaut

switches to default view mode.
bascule en mode d'affichage par défaut.

reset location to default ({0})
réinitialiser l'emplacement à sa valeur par défaut ({0})

to return to default values
réactiver les valeurs par défaut

nth-to-default credit derivatives
dérivés de crédit au nième défaut

to default on its contractual obligations
manquer à ses obligations contractuelles

nth-to-default basket products;
dérivés de crédit au nième défaut fondés sur un panier d’actifs;

first-to-default credit derivative
dérivé de crédit au premier défaut

click the reset to default button.
cliquez sur le bouton réinitialiser aux valeurs par défaut

first-to-default basket products;
dérivés de crédit au premier défaut fondés sur un panier d’actifs;

gc37 termination due to default of contractor 1.
cg37 rÉsiliation pour inexÉcution du contrat 1.

no such modem:%1 falling back to default
ce modem n'existe pas :%1 utilisation du modem par défaut.

reset the widgets docking layout to default
reviens à la disposition générale d'anjuta d'origine

change the value of authentication mode to default.
modifiez la valeur du mode d'authentification sur par défaut.

apart from that, the rule is similar to default.
les altérations d’une voix sont de fait ignorées dans les autres voix, ce qui peut donner lieu à un résultat malencontreux.

resets the selected data point to default format.
réinitialise le point de données sélectionné à son format par défaut.