Je was op zoek naar: to flip out (Engels - Frans)

flip-out
voyage désagréable

to flip-flop
faire volte-face

to flip-flop on
faire marche arrière par rapport à

to flip a switch
appuyer sur un interrupteur

choose to flip it.
faites le choix de la retourner.

vehicle flip-out ramp
rampe escamotable de vehicule

try to flip the script
essayer de retouner la situation

now you need to flip it.
maintenant vous devez la retourner.

to flip a congressional seat blue
faire basculer un siège de député dans le camp des démocrates

delay in seconds to flip card
délai en seconde pour retourner la carte

write here the text you want to flip...
Écrivez ici le texte que vous voulez retourner

click here to flip the graphic horizontally.
activez cette option pour obtenir un reflet horizontal de l'image.

improvements in or relating to flip-flops
ameliorations apportees a des bascules

a tool to flip images horizontally or vertically.
un outil pour retourner des images horizontalement ou verticalement.

improvements in or relating to flip-top containers
perfectionnements relatifs aux emballages du type a abattant

enable this option to flip the guidelines horizontally.
activer cette option pour retourner verticalement les lignes.

according to flip, there are 16 confirmed cases.
selon la flip, on compte 16 cas confirmés.

trust me you don’t want that thing to flip over you.
ce n’est pas qu’il soit plus lourd qu’il ne devrait l’être.

attaching heat sinks directly to flip chips and ceramic chip carriers
fixation de dissipateurs de chaleur directement sur des puces de type flip-chip et supports de chips céramiques

good-sized waterspouts have been known to flip small boats.
des trombes de bonne dimension sont susceptibles de retourner de petits bateaux.