Je was op zoek naar: to give notice (Engels - Frans)

to give notice that ...
notifier que ...

how to give notice?
comment aviser?

to give notice to appeal
se pourvoir en cassation

to give notice of a protest
notifier un protêt,signifier un protêt

subject to a duty to give notice
sous réserve de déclaration

— signs to give notice of stops.
— des signaux destinés à annoncer les arrêts.

to give notice to applicant that third
donner un avis à la personne

to give notice to a third party of
aviser un tiers d’un recours

fathers are obliged to give notice in case:
le cas échéant, les pères sont obligés de prévenir qu'ils:

notice of defects obligation to give notice 157.
recovery of reasonable costs and expenses by her majesty 170.

to give notice of intention to take industrial action
déposer un préavis de grève

to give notice of ... to the proprietor of the patent
en aviser le titulaire du brevet

the claimant either omitted or neglected to give notice.
par omission ou négligence, l'appelante n'a pas fait signifier cet avis.

to give notice of opposition to registration of the trade mark
former une opposition à l'enregistrement de la marque

however, this latter failed to give notice to the seller.
cependant, ce dernier n'en a pas avisé le vendeur.

the time to give notice for the termination of this agreement shall be ....
(jours/mois inférieur au délai de notification de l’annulation du contrat d’assurance ou de garantie financière visé plus haut à l’alinéa v) de la section a). ...

warnings and cautionsto warn is to give notice beforehand, especially of danger.
mises en garde et avertissementsune mise en garde consiste à donner un préavis, particulièrement en cas de danger.

to give notice by a declaration deposited when ratifying this agreement with the depositary
notifier par une déclaration déposée au moment de la ratification du présent accord auprès du dépositaire

the agency directed via to give notice of its application for reduction in frequency.
l'office a ordonné à via de donner avis de sa demande de réduction de la fréquence.

mr. speaker, i would like to give notice of the following concurrence motion:
monsieur le président, je donne avis de la motion d'adoption suivante: