Je was op zoek naar: to hook (Engels - Frans)

to hook
piéger

to hook on
accrocher

how to hook:
comment hook :

height to hook
hauteur sous le crochet

to hook on a ladder
encliqueter l'échelle

easy to hook to the cot.
facile à accrocher au lit.

fastening to hook an object.
attache pour accrocher un objet.

manage to hook up with a girl
réussir à serrer une fille

designed to hook onto a carabineer.
conçue afin qu'elle puisse s'accrocher à un mousqueton.

personally, i love to hook branches.
personally, i love to hook branches.

in order to hook in a tie rod
pour y accrocher un ancrage en traction

first step is to hook things up.
la première étape consiste à effectuer les raccordements.

press stud safety to hook up connectors
sécurité à pression destinée à accrocher les connecteurs

we agreed to hook up after class.
nous avons convenu de nous voir après les cours.

can you try to hook on to this feeling?”.
pouvez-vous essayer d’avoir le même rendu, la même sensation ? ».

have you managed to hook up with any girls?
as-tu réussi à serrer une fille ?

a free trial is a good way to hook customers.
un essai gratuit est un bon moyen de piéger les clients.

he didn't manage to hook up with any girls
il n'a pas réussi à serrer une fille

it’s always a pleasure to hook up with you.
it’s always a pleasure to listen to you.

but you have to hook them in those first few minutes.
vous ne disposez que de quelques minutes pour capter leur attention.