Je was op zoek naar: to latch (Engels - Frans)

to latch
au verrou rotatif

to latch the cable
, afin de verrouiller le câble

improvements relating to latch mechanisms.
mécanismes de loquets.

others preferred to latch onto waterways.
d'autres préfèrent suivre les cours d'eau.

improvements relating to latch security devices.
dispositif de sécurité pour fermeture.

cmos circuit having a reduced tendency to latch
circuit cmos ayant une tendance réduite au verrouillage

engorgement can make it hard for your baby to latch on.
l'engorgement peut empêcher l'enfant d'avoir un bon contact avec le mamelon.

the lugs are designed to latch on respective strips 38.
les ergots sont destinés à s'accrocher sur une barrette respective 38.

there are various ways to latch a closure onto a container
il existe diverses façons de verrouiller une fermeture sur un conteneur

and the annular member to co-operate to latch the ball
et à l'élément annulaire de verrouiller conjointement la boule

an address strobe signal is used to latch a first address
un signal stroboscopique d'adresse permet de verrouiller une première adresse

an address strobe signal is used to latch a first address.
un signal stroboscopique d'adresse permet de verrouiller une première adresse.

i want to latch onto that graceful term" level of employment".
je voudrais insister sur le doux terme de" taux d' emploi".

circuit to reduce the sensibility to latch-up in a cmos circuit.
circuit permettant de réduire la sensibilité au latch-up d'un circuit cmos.

a retainer is mountable in the housing to latch the endform in the housing
un dispositif de retenue peut être monté dans le logement de manière à verrouiller la forme d'extrémité dans le logement

method and apparatus for testing integrated circuits for susceptibility to latch-up
procede et appareil permettant de soumettre des circuits integres a un essai afin de verifier leur susceptibilite de verrouillage

a command clock is used to latch commands from the data bus into a command decoder
une horloge de commande sert à introduire les commandes provenant du bus de données dans un décodeur de commande

an electronic circuit 300 includes a latching arrangement 302, 316 to latch the light on
un circuit électronique 300 comprend un agencement de verrouillage 302, 316 pour verrouiller l'éclairage en marche

upon exiting the left bubble door, the pilot closed the door but forgot to latch it.
en sortant par la porte à vitre concave de gauche, le pilote avait fermé celle-ci mais avait oublié de la verrouiller.

an edge connector having metal latching devices to latch and unlatch a circuit board is disclosed
l'invention décrit un connecteur de bords comprenant des dispositifs de verrouillage en métal destinés à verrouiller et à déverrouiller une carte de circuits imprimés