Je was op zoek naar: to lock (Engels - Frans)

to lock
bloquer

to lock:
verrouillage:

to turn to lock
verrouiller en tournant

lock-to-lock turn
braquage entre butées

to lock the wheels
bloquer les roues

, to lock the handle
pour verrouiller le levier pivotant

failed to lock %1...
impossible de verrouiller le fichier %1.

%1: unable to lock
%1 & #160;: impossible de verrouiller

to lock locking parts
pour verrouiller les parties de verrouillage

we need to lock it down.
nous devons la concrétiser.

and to lock said butt strap
et à verrouiller ladite éclisse

, to lock the whole assembly
, afin d'assurer le blocage de l'ensemble

(a) to lock (c) locked
(a) crédible (c) reliante

disposed to lock the tube member
disposée pour verrouiller l'élément tubulaire

i forgot to lock the storeroom.
j'ai oublié de verrouiller le stock.

- pliable trestle to lock the seat.
- chevalet pliable pour bloquer le siège.

to lock down under inertia loading
verrouiller sous son propre poids

tries to lock the specified mutex.
essaie de verrouiller un mutex.

push to lock wheel locks 99400389 yes
freins de roue à verrouillage par poussée 99400389 oui

how to lock files/folders/drives?
comment faire pour verrouiller les fichiers / dossiers / disques ?