Je was op zoek naar: to sanitize (Engels - Frans)

process to sanitize fruit and vegetables
procede d'assainissement de fruits et de legumes

a spray solution generates a foam to sanitize surfaces
une solution de pulvérisation générant une mousse pour stériliser les surfaces

it is impossible to sanitize satanic or occult symbols.
il est impossible sanctifier les symboles sataniques ou occultes.

salmonella choleraesuis, staphylococcus aureus, escherichia coli to sanitize:
salmonella choleraesuis, staphylococcus aureus, escherichia coli pour assainissement :

method and apparatus for using ozone to sanitize household objects
procede et appareil de desinfection d'articles menagers par l'ozone

once you’ve done that, you can make calls to sanitize statically.
une fois que cela est fait, vous pouvez appelez sanitize de façon statique.

a germicidal radiation source can be used to sanitize the item and generate ozone
une source de rayonnement germicide peut être utilisée pour nettoyer l'article et générer de l'ozone

again, the staff was simply unaware of the need to sanitize such equipment.
là encore, le personnel n’était tout simplement pas au courant de la nécessité d’épurer les appareils.

because many log files can contain valuable evidence, attackers often attempt to sanitize them
parce que de nombreux fichiers journaux peuvent contenir des preuves précieuses, les attaquants tentent souvent de les désinfecter

a high yield process is provided for treating lignocellulose food fiber to sanitize and bleach the fiber
on prévoit un procédé à rendement élevé destiné à traiter des fibres alimentaires de lignocellulose pour les purifier et les blanchir

the best part is that phonesoap xl is big enough to sanitize anything from pacifiers to remote controls.
la meilleure partie est que phonesoap xl est assez grand pour tout assainir, des tétines aux télécommandes.

a halogen generator produces a halogen sanitizing agent to sanitize water in a spa or other water feature
un générateur d'halogène produit un agent d'assainissement halogène afin d'assainir l'eau dans un contexte d'eau pour cuve thermale ou d'une autre eau

additionally, the ice bagger further comprises a sanitizing system which periodically activates to sanitize the hopper.
l'ensacheuse de glace comprend en outre un système d'assainissement qui se déclenche périodiquement pour nettoyer la trémie.

other sanitizing containers can be used with the base to sanitize items while the water in the container is being sanitized.
d'autres contenants de désinfection peuvent être utilisés avec la base afin de désinfecter des articles tandis que l'eau se trouvant dans le contenant est désinfectée.

the cautionary note here is not to erase the memories of first nations youth or to sanitize the harsh realities they struggle with.
une mise en garde s'impose toutefois : l'intention n'est ni d'effacer la mémoire des jeunes des premières nations ni d'embellir les dures réalités auxquelles ils sont confrontés.

phonesoap charger uses uv-c light to sanitize and clean your cell phone, or whatever you choose to put inside.
la charheur phonesoap utilise des rayons uv-c pour désinfecter et nettoyer votre téléphone portable, ou tout ce que vous choisissiez de mettre à l’intérieur.

there are lots of ways to sanitize your phone, such as with soap, bleach or fire, but there are no completely safe options.
il y a plusieurs façons de désinfecter votre téléphone, telles que le savon, l'eau de javel ou le feu, mais il n'y a pas d'options complètement sûres.

• to sanitize kitchen materials (dishes, cutting boards and utensils) put them in the dishwasher, or:
• pour désinfecter les articles de cuisine (plats, planches à découper et ustensiles), il suffit de les laver au lave-vaisselle ou de procéder de la manière suivante :

a process to sanitize fruit and vegetables which may be used for products that are whole, diced, sliced, peeled, chopped or shredded
ce procédé d'assainissement de fruits et de légumes peut être utilisé pour des produits entiers, coupés en cubes, en tranches ou en morceaux, épluchés ou hachés

a piecewise flexible sanitizing apparatus may be formed with hinged or otherwise rotationally joined panels, and provides the ability to sanitize a variety of objects beneath enclosure panels
un appareil de désinfection souple en plusieurs parties peut être formé à l'aide de panneaux articulés ou sinon joints de manière rotative, et permet de désinfecter plusieurs objets sous des panneaux d'enceinte