Je was op zoek naar: to spark discussion (Engels - Frans)

to spark a row
pour déclencher une rangée

to spark interest,
intérêt: susciter l’intérêt,

metallurgy debate hopes to spark wider discussion
le débat sur la métallurgie devrait susciter une discussion plus vaste

we want to spark a movement.
nous voulons lancer un mouvement.

improvements relating to spark igniters
allumeur par étincelles

• photographs can be very powerful tools to spark discussion and sharing.
• les photos peuvent être des outils puissants pour démarrer des discussions et du partage.

looking for a book group selection that will spark discussion?
vous cherchez un coup de coeur à recommander à votre groupe de lecture?

i do not want to spark a civil war.”
je suis quelqu'un de respectueux de la foi.

your initial goal should be to spark interest.
votre premier objectif est de générer de l’intérêt.

application of precious metal to spark plug electrode
application de metal precieux sur une electrode de bougie d'allumage

and we need to find the words to spark the fire.
et c'est à nous de trouver les mots pour lancer cette dynamique.

here are a few of them to spark your imagination today.
il existe plusieurs comptes d'instagram que j'ai suivi qui envoient ces créations inspirantes à mon flux. voici quelques-uns d'entre eux pour stimuler votre imagination aujourd'hui.

you are not to hide it. you are to spark the world.
vous n’avez pas à la masquer. vous avez à éclairer le monde.

here are more than 40 of them to spark your imagination today.
il existe plusieurs comptes d'instagram que j'ai suivi qui envoient ces créations inspirantes à mon flux. voici plus de 40 d'entre eux pour stimuler votre imagination aujourd'hui.

the project was unsuccessful, but it did help to spark confederation.
le projet va échouer, mais il sera à l'origine de la confédération.

"flames" are messages that are posted to spark controversy.
de même, ne prêtez pas attention aux « coups de feu », ces messages destinés à provoquer.

"you need as many alliances as possible to spark impulse purchases.
« un maximum d'alliances sont nécessaires pour stimuler l'achat d'impulsion.

application to spark ignition engines fitted with a fuel injection system.
application aux moteurs à combustion interne à allumage commandé équipés d'une installation d'alimentation en combustible par injection.

it provides for public and private investment to spark growth and employment.
elle prévoit des investissements publics et privés pour encourager la croissance et l’ emploi.

a slight variation in the supply is enough to spark a crisis situation.
une variation minime de l' offre suffit à provoquer une situation de crise.