Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
talk with me
discuter avec moi/parler avec moi/parle avec moi
Laatste Update: 2024-06-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(talk with me.)
(parle avec moi.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
t continued to talk with me.
t continuait de me parler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to talk with me ?
veux-tu parler avec moi?/veux tu me parler?
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
time to talk with iran
le nécessaire dialogue avec l’iran
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you talk with me ?
pouvez-vous parler avec moi ?
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to talk with you
j'ai envie de te parler
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to talk with you.
je veux parler avec vous./je veux vous parler.
Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to talk with the chaplain;
un rendez-vous avec l’aumônier
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope to talk with you soon
j'espère pouvoir parler avec vous bientôt
Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i need someone to talk with.
j'ai besoin de quelqu'un avec qui je parle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people to talk with include:
les personnes à qui il peut s’adresser sont :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to talk with you.
j'aimerais discuter avec toi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you need to talk with your parents
tu as besoin de parler avec tes parents
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buzzee stops to talk with her.
buzzee cesse de parler avec elle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will like to talk with you one day
j'aimerais bien parler avec toi un jour
Laatste Update: 2011-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comm port speed to talk with modem.
la vitesse à laquelle votre port va communiquer avec votre modem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you need to talk with your parents?
avez-vous besoin de parler avec vos parents?
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
it's time to talk with his outfit.
il est temps de parler de son trousseau .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not enough time to talk with patients.
pas assez de temps pour parler avec les patientes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: