Je was op zoek naar: to the contrary my love (Engels - Frans)

on the contrary my love
au contraire mes amis

on the contrary, my love
au contraire mi amour

to the contrary.
bien au contraire.

to the contrary:
les ragoûts n'ont rien de simple ni même ennuyeux.

to the contrary my friend
au contraire mon ami

to the contrary, my brother
au contraire mon frer

most to the contrary!
bien au contraire...

agreement to the contrary
convention contraire

quite to the contrary.
bien au contraire.

on the contrary my friends
au contraire mon ami

on the contrary, my sister
au contraire, mon soeur

mr. speaker, to the contrary.
monsieur le président, bien au contraire.

despite assurances to the contrary,
en dépit des affirmations contraires,

i can't pretend to the contrary
je ne peux pas faire semblant du contraire

logic would point to the contrary.
la logique pointerait vers le contraire.

on the contrary my brother it got me hot
au contraire mon frere it got me hot

but my argument runs exactly to the contrary.
mon discours vise précisément le contraire.

but in the absence of evidence to the contrary, my suspicions remain.
mais en l'absence de toute preuve contraire, mes doutes subsistent.

on the contrary, my experience of it has been positive.
personnellement, je n'ai pas une expérience négative de la polygamie, j'en ai plutôt une expérience positive.