Je was op zoek naar: to the end (Engels - Frans)

to the end
jusqu'à l'extrémité

to the end.
.

to the end cap
au capuchon d'extrémité

move to the end.
insérer un saut de ligne.

add to the end:
ajouter in fine:

attached to the end
fixé à l'extrémité

, to the end mirror
, puis vers le miroir d'extrémité

to the end of 2005:
jusqu'à fin 2005:

to the end, giving:
à la fin, ce qui donne :

to the end (3:40)
abrane (3:51) grunge

fixed to the end part
fixé à la partie extrême

and, close to the end
et, à proximité de l'extrémité

) consumed up to the end
) jusqu'à la fin

adjacent to the end region
adjacente à la région d'extrémité

i am coming to the end.
j'en ai presque fini. / je viens à la fin.

advantage to the end-users
avantage pour les consommateurs finals

, to the end cross-sections
, jusqu'aux sections transversales terminales

answers to the 'end ofwork'
des réponses à « la fin du travail »

involved right up to the end
impliquée jusqu’au dernier moment

out: …you getting to the end.”
annonce de fin: cette émission vous était proposée par le cta.