Je was op zoek naar: to track (Engels - Frans)

to track orders
suivre les commandes

it points to track 0
il se dirige à la voie 0

c) unable to track
c) n'ont pu être suivis

- to track your order;
- suivre le statut de sa commande.

* ... how to track chemicals?
* ... comment suivre les produits chimiques ?

to track administrative changes
suivre les changements administratifs

hard to track and reconcile.
difficile d’effectuer un suivi et un rapprochement.

:: facility to track orders;
:: suivi des commandes;

to track the record pointer
chercher le pointeur d'enregistrement

we tend to track the media.
nous avons tendance à surveiller les médias.

◦ need to track patient trends
◦ il faut faire le suivi des tendances des patients.

9. how to track my shipment?
9. comment suivre mon envoi?

aerodynamic disturbance to track workers
perturbation aérodynamique pour les travailleurs sur les voies

a method to track a mailing.
la présente invention a trait à un procédé pour le suivi d'un courrier.

• define which outcomes to track
• de préciser les résultats à suivre;

• how to track key performance indicators.
• comment exercer un contrôle sur les principaux indicateurs de rendement.

develop a system to track identification.
Établir une hiérarchie des méthodes.

create buddy lists to track friends
créer des listes de contacts pour suivre vos amis

using panel surveys to track participation.
des enquêtes à échantillon constant pour suivre l’évolution des taux de participation.

observation checklist to track children’s work
liste de contrôle de l’utilisation des logiciels