Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
top-tether attachment point.
point d’attache de la fixation supérieure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
such that the top point of said feed edge
de façon que le point sommet de ce bord d'alimentation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the top point 119 of one ramp is connected to the bottom point 120 of the following ramp by a vertical wall 121 .
le point haut 119 d'une rampe est relié au point bas 120 de la rampe suivante par une paroi verticale 121.
this may result in a certain amount of difficulty in coupling the implement 3, especially to the top point 11.
il peut en résulter une certaine difficulté pour l'accouplement de l'outil 3, notamment au point supérieur 11.
it shall have a small ball at the tip of the top point with a ring attached to it through which the ribbon passes.
la pointe supérieure de l'Étoile est sommée d'une petite boule à laquelle est attaché un anneau dans lequel passe le ruban.
moreover, the bottom point of one group 118 is connected to the top point 126 of the following group by a vertical wall 133 .
d'autre part, le point bas d'un groupe 118 est relié au point haut 126 du groupe suivant par une paroi verticale 133.
made of composite material or other rigid material, said rigid rod being connected at its top point by a self-locking trunnion
en matériaux composite ou autre matériau rigide, reliée en son point haut par un tourillon auto-bloquant
(available in english only / disponible en anglais seulement) corporate goverance and risk management to top point of contact ddsm 4
(available in english only / disponible en anglais seulement) goverance de corporation et gestion des risques • vers le haut point de contact d gest strat d 4
a driving band movably connects the seat guiding mechanism to the backrest support in such a way that a backward tilting movement of the backrest is translated into a vertical swiveling movement of the seat area in the top point
une courroie d'entraînement relie de façon mobile le bras articulé au support de dossier de manière qu'un mouvement de basculement du dossier vers l'arrière soit transformé au point d'application en un mouvement de pivotement vers le haut de la surface d'assise
the end section 23 of the base wall 2 is therefore situated, in this exemplary embodiment, entirely above the horizontal plane, passing through the top point of the outlet orifice 9.
la section d'extrémité 23 de la paroi de fond 2 se trouve donc ainsi, dans cet exemple de réalisation, complètement au-dessus d'un plan horizontal passant par le point haut de l'orifice de sortie 9.
the gearing contact is carried out at the top point (sgh) of the lemniscate under a zero wireless pressure between two points where profiles have the same centred curve on the rolling point
la prise de contact d'engrenage a lieu en un sommet (sgh) de la lemniscate, sous pression hertzienne nulle, entre deux points où les profils ont même courbure centrée sur le point de roulement