Je was op zoek naar: total return swaps (Engels - Frans)

total return swaps.
swaps globaux de rendement.

total return swaps:
contrats d’échange sur rendement global (total return swaps):

total return swaps; and
les contrats d'échange sur rendement global (total return swaps); et

total return
retour total/rendement global/globaux de rendement /sur le rendement total

total return swap
contrat d'échange sur rendement total

a. total return
a. rendement global

total return index
indice de rendement global

real estate total return
placements immobiliers rendement total

total return, credit spread or credit swaps,
swaps sur rendement total, sur spreads de crédit et de crédits,

tactical strategy total return
rendement total de lastratégie tactique

performance attribution of total return
attribution du rendement total en fonction du rendement

4)- total return rate of return
4) - taux total de profit de profit

trading strategy total return [89]
rendement total de la stratégie de trading [89]

5-year total return to shareholder percent
rendement total sur une période de 5 ans pour l’actionnaire pour cent

the issuance of equity swaps and other total return swaps in securities;
l’émission de swaps sur rendement d’actions et de swaps sur rendement total en titres;

total return bond strategy mandates in the u.s.
stratégie d’obligations à rendement total dans le cadre de mandats aux États-unis

the second measure is called "total return."
la deuxième est appelée «rendement total ».

total return asset contracts and associated processing systems
contrats de rendement total de l'actif et systeme de traitement associes

(2.1) total return against the policy benchmark
2.1 rendement global de la caisse par rapport à l'indice de référence

this brings total return since 1993 to 43,000 persons.
au total, 43 000 personnes ont été rapatriées depuis 1993.