Je was op zoek naar: tpawu (Engels - Frans)

ate & tpawu (tbp)
ate et tpawu (tbp)

tpawu hqs should organize a world wide campaign.
qg tpawu devrait organiser une campagne mondiale.

kiota women's health and development organization tpawu ate
kiwohede kiota women's health and development organization (organisation kiota pour la santé et la promotion des femmes)

the workshop was the most important to tpawu branches in respect of communication.
l'atelier était le plus important de branches tpawu à l'égard de la communication.

last week, illovo requested tpawu to resume cba negotiations on monday 21 february 2005.
la semaine dernière,, illovo demandé tpawu de reprendre les négociations de l'abc le lundi 21 février 2005.

but most of tpawu branch managements lack communication equipments like computers and some have no computer knowledge utilization.
mais la plupart des tpawu directions de branche manquent des équipements de communication comme les ordinateurs et certains n'ont pas l'utilisation des connaissances en informatique.

the training should not stop but be widely in educating more to nupaw,tpawu and kuspaw unions participants respectively.
la formation ne doit pas s'arrêter, mais être largement dans l'éducation de plus de nupaw,tpawu et kuspaw syndicats participants respectivement.

in a 8-minute interview, gibson describes the impact of the iuf sugar project on the daily work of tpawu.
dans une interview à 8 minutes, gibson décrit l'impact du projet sur le sucre uita sur le travail quotidien des tpawu.

i appreciate the good work which iuf is doing to our east african sugar groups. i’m sorry for tpawu not being active in this last activity.
j'apprécie le bon travail qui uita fait pour nos groupes de sucre afrique de l'est. je suis désolé pour tpawu pas être actif dans cette dernière activité.

the iuf global sugar project in east and southern africa included activities with the sugar membership of the tanzania plantation agricultural workers union (tpawu).
le projet uita mondiale de sucre en afrique orientale et australe comprenaient des activités avec les membres du sucre de la tanzanie plantation workers union agricole (tpawu).

news that tanzania needs to import 80,000 tonnes to cover domestic consumption prompted comments from tpawu members via their yahoo group (sugarworkerstanzania).
nouvelles que la tanzanie a besoin d'importer 80,000 tonnes pour couvrir la consommation intérieure a incité les commentaires des membres tpawu via leur groupe yahoo (sugarworkerstanzania).

a call for their national headquarters and branches of tpawu to improve communication and contacts within the union by using the internet was made by participants of an iuf global sugar/tpawu workshop in moshi, tanzania.
un appel à leur siège social et les succursales de tpawu pour améliorer la communication et les contacts au sein de l'union en utilisant l'internet nationaux a été faite par les participants d'un atelier de sucre / tpawu mondial uita à moshi, tanzanie.

the report described the positive impact of the training which, in their case, led to the establishing of a federation in the kilombero valley, comprising eight tpawu branches, five of which are directly related to the sugar sector.
le rapport décrit l'impact positif de la formation qui, dans leur cas, conduit à la création d'une fédération dans la vallée de kilombero, comprenant huit branches tpawu, cinq d'entre eux sont directement liés au secteur du sucre.

the second part of the workshop evaluated the participation of tpawu in the iuf global sugar project in east and southern africa. the former chairman of unitrans tanzania branch presented a report as the branch had been selected for a pilot project in the use of the internet and electronic communication, following the iuf sugar it training held in november 2009 in moshi.
la deuxième partie de l'atelier a évalué la participation de tpawu dans le projet global sugar uita en afrique orientale et australe. l'ancien président de la tanzanie unitrans branche a présenté un rapport que la branche avait été choisie pour un projet pilote sur l'utilisation de l'internet et des communications électroniques, suivante, le sucre uita formation it qui s'est tenue en novembre 2009 à moshi.

a workshop on information and communication technology and the internet was developed by the plantation workers union of uganda (nupaw-u) from 10-14 may. three people selected by the union and two invited participants, one from kenya’s kuspaw, one from tanzania’s tpawu took part in the training.
un atelier sur l'information et les technologies de la communication et de l'internet a été développé par le syndicat des travailleurs plantation de l'ouganda (nupaw-u) à partir de 10-14 mai. trois personnes choisies par le syndicat et deux participants invités, celui de la kuspaw du kenya, un de tpawu de la tanzanie ont participé à la formation.