Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perspectivas y propuestas de las mujeres indígenas en los marcos normativos tradicionales.
perspectivas y propuestas de las mujeres indígenas en los marcos normativos tradicionales.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupo de investigación en política y recursos genéticos y conocimientos tradicionales carrera 30 no. 45-03 edif.
grupo de investigación en política y legislación sobre biodiversidad, recursos genéticos y conocimientos tradicionales carrera 30 no. 45-03 edif.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decisión sobre el punto 8 y el punto 9 del orden del día: expresiones culturales tradicionales/folclore y conocimientos tradicionales 162.
la délégation du pérou a présenté le document wipo/grtkf/ic/8/12 et a décrit la commission nationale pour la protection de l’accès à la diversité biologique péruvienne et aux savoirs collectifs des peuples indigènes/autochtones (commission nationale contre le piratage biologique) nouvellement créée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conviene también subrayar, para no tener que volver a insistir sobre este punto, que a veces la cesión deriva de los mecanismos tradicionales del derecho de familia y el derecho mercantil.
el autor o el artista intérprete o ejecutante podrá designar en el testamento a una persona que actúe en representación de la familia del fallecido.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. the government of bolivia submitted two reports on a study entitled "hacia una norma nacional de protección de los conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas de las tierras bajas de bolivia ".
6. le gouvernement bolivien a présenté deux rapports sur une étude intitulée > (vers une norme nationale de protection des connaissances traditionnelles des peuples autochtones des terres basses de bolivie).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el comité tomó nota del amplio apoyo otorgado por los participantes a su labor futura y acordó recomendar a la asamblea general que se extienda su mandato al próximo bienio presupuestario para continuar con su labor sobre los conocimientos tradicionales, las expresiones culturales tradicionales/folclore y los recursos genéticos.
le comité a pris note du fait que les travaux futurs du comité recueillent l’assentiment général des participants et est convenu de recommander à l’assemblée générale de prolonger son mandat jusqu’au prochain exercice biennal afin de lui permettre de poursuivre ses travaux relatifs aux savoirs traditionnels, aux expressions culturelles traditionnelles/folklore et aux ressources génétiques.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat esp fra glg ita por ron model de negoci tradicional (n.m.) modelo de negocios tradicionales (s.m.) modèle d'affaires traditionnelles (n.m.) modelo de negocio tradicional (s.m.) modello di business tradizionale (n.m.) modelo de negócio tradicional (s.m.)
eng certificació electrònica (n.f.) certificación digital (s.f.) certificación dixital (s.f.) certificazione digitale (n.f.) certificação digital (s.f.) [pt] certificare digitală (s.f.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: