Je was op zoek naar: train skill (Engels - Frans)

however, we can re-train, re-skill.
nous pouvons aider les gens à retrouver un emploi.

∙ train and upgrade skills;
- de dispenser une formation et d'actualiser les compétences;

can you train for intercultural skills?
peut-on faire de la formation en compétences interculturelles ?

you can coach or train for skills.
vous pouvez toujours le former ou l'accompagner professionnellement.

skill is also required to train others.
compétence requise pour former les autres.

:: train women in advocacy and negotiation skills
:: former les femmes à défendre leurs intérêts et à négocier;

ability to train for personal managerial skills development
aptitude à former pour un développement des capacités personnelles de gestion

youth were taught skills on how to train others.
les jeunes ont appris des techniques pour la formation d’autres personnes.

it will also give them the skills to train others in this work.
il leur permettra également d'acquérir les compétences pour former d'autres personnes à ce travail.

for example, the acquired skill may be used to train others.
par exemple, les aptitudes acquises peuvent permettre aux participants de former d’autres personnes.

they are likely to train for the specific skills required for the job.
ils sont susceptibles d’axer la formation sur les compétences que nécessite expressément l’emploi.

most businesses in the service industry select for attitude and train for skills.
la plupart des entreprises dans l'industrie du service optent pour l'attitude et forment le personnel à partir des compétences.

• train peer counselling skills deal with the drinking through support and treatment
• formation en counselling pour les pairs aborder la question de la consommation d'alcool en offrant soutien et traitement

(a) skills development through pilot projects to train trainers;
a) le développement des compétences par le biais de projets pilotes visant à former les formateurs;

soldiers train in fire mission members of 38 cbg practice new drills and develop new skills.
des soldats s'entraînent aux missions de tir des militaires du 38 gbc développent et pratiques de nouvelles habiletés.

train 500 certified midwives and 5,000 traditionally trained midwives in life saving skills;
:: former 500 sages-femmes agréées et 5 000 sages-femmes traditionnelles aux gestes qui sauvent;

• train and use reliable communication tools including effective crisis and risk communication skills;
• offrir une formation et utiliser des outils de communication fiables notamment des techniques de communication des risques en cas de crise;

• train newly appointed returning officers, and upgrade the skills and knowledge of experienced returning officers
• formera les nouveaux directeurs du scrutin et aidera les directeurs du scrutin plus expérimentés à perfectionner leurs capacités et leurs connaissances;

lfwa tc doctrine states as follows: "we train soldiers to master basic skills and drills.
la philosophie du cisoft est la suivante : « nous entraînons les soldats afin qu'ils acquièrent les compétences et qu'ils maîtrisent les drills de base.

(¡il) integrated schemes offering a package of counselling, basic skills train ing and recruitment support.
réinsertion des chômeurs de longue durée